1. r�sz

Monita, a n�i mez�ny leg�g�retesebb bokszol�ja egy s�lyos s�r�l�s k�vetkezt�ben elvesz�t egy fontos m�rk�z�st. Miut�n a sportot hossz� id�re mell�znie kell az �let�b�l, szomsz�dja aj�nl�s�ra elv�llal egy �ll�st ann�l a c�gn�l, ahol � dolgozik. Esperanza szok�s�hoz h�ven meglehet�sen kir�v�an �lt�zik fel, ami miatt Mercedes, Martin titk�rn�je lekezel�en b�nik vele.

2.r�sz

Esperanza m�gis besz�l Alfred�val, miut�n Martin �gy d�nt, hogy felveszi. Esperanza �sszet�z�sbe ker�l a k�teked� utcagyerekekkel is. Debra tal�lkozik Iriart�vel. Amikor megtudja, hogy a l�ny Miguel h�ga, elk�ri a sz�m�t, mert bossz�t akar �llni a f�rfin.

3.r�sz

Quique b�rt�nbe ker�l, de Nieves kiszabad�tja. Martin megk�ri Monit�t, hogy vigy�zzon a h�rom gyerekre, de elektromos hiba miatt t�z �t ki a h�zban. Martin �r�kbe fogadja a h�rom gyereket, aminek a bar�tn�je nem nagyon �r�l.

4.r�sz

Monita mindenki d�bbenet�re felmond a c�gn�l, mert egy mexik�i �gyf�l moleszt�lja. Quique bemutatja Monit�t egy bokszedz�nek, mert Las Vegasba akarnak menni, �s ott szeretn�nek versenyezni, majd ebb�l haszonra szert tenni.

5.r�sz

Martinnak siker�l meggy�znie Esperanz�t, hogy dolgozzon tov�bb �s legyen a szem�lyi asszisztense. Jos� kelletlen�l fogadja el a ruh�kat, amiket Costanza v�s�rolt a gyerekeknek. Martint megl�togatja a gyerekek �ll�t�lagos apja. �m � csak egy sz�n�sz, Osvald�, akit Miguel b�relt fel. Martin gyanakszik, �s ennek hangot is ad. Ezt a besz�lget�st Jos� kihallgatja.

6.r�sz

Jos� elmegy Martin �s Osvald� megbesz�lt tal�lkoz�j�ra titkokban, �m ott r�j�n, hogy az apj�nak hitt ember egy vadidegen �s ezt elmondja Martinnak. Osvald� elrohan, de Martin k�veti �t, k�s�bb r�j�n, hogy Iriarte �ll a dolgok h�tter�ben. Mindenki Iviart�t v�dolja, egyed�l Alfredo gyanakszik Miguelre, b�r bizony�t�ka nincs ellene. Quique r�j�n, hogy Esperanza hazudott neki az �ll�s�val kapcsolatban. Quique az irod�ban felejti a birk�z� fesztiv�l r�plapj�t amit Martin megtal�l �s miut�n elolvassa, �gy d�nt, hogy elviszi oda a gyerekeket.

7.r�sz

Quique nem tud fell�pni, mert rosszul �rzi mag�t. Megk�ri Esperanz�t, hogy helyettes�tse, de a l�ny nem v�llalja. A n�z�k k�vetelik Vill�m Kapit�nyt, ez�rt v�g�l m�giscsak r��ll. Megnyeri a meccset. Coki szem�lyesen is szeretne tal�lkozni Vill�m Kapit�nnyal, ez�rt bemegy az �lt�z�be Martinnal �s a gyerekekkel egy�tt. Esperanza autogramot ad, �s egyik�k sem ismeri fel. Debora tal�lkozik Rolandoval, Martin r�gi bar�tj�val. Rolando megh�vja Debor�t egy tengerparti �d�l�be.

8.r�sz

Iriarte megfenyegeti Miguelt, hogy meg�li, ha nem fizeti ki a tartoz�s�t. Debora beleszeret Rolandoba, aki megh�vja �t mag�hoz, Punta del Est�be. Constanza hatalmas botr�nyt csap, mert Esperanza le�nti te�val. Beatriz elmegy az irod�ba, k�zli Alfredoval, hogy megbocs�t neki. Mercedes megk�ri Esperanz�t, hogy vigyen el Maritnnak n�h�ny iratot al��r�sra, menjen ut�na a buliba. Nem engedik be, mert nincsen megh�v�ja. �gy h�t bel�g, de az egyik �r �szreveszi. Menek�l�s k�zben egyenesen Martin karjaiba esik.

9.r�sz

Martin bemegy az irod�ba Esperanz�val, hogy al��rja a szerz�d�st, mivel azt a l�nynak azonnal vissza kell vinnie a c�ghez. Esperanza v�letlen�l leejt egy tollat a f�ldre, �pp Martin l�b�hoz. Leguggol, hogy f�lvegye, amikor bel�p Constanza. Constanza f�lre�rti a helyzetet. Martin �s Constanza otthagyj�k a partit �s bemennek a c�ghez megbesz�lni az incidenst, ez azonban heves vit�ba torkollik.

10.r�sz

Kirabolj�k a Quesada c�g irod�j�t, a b�nt�nnyel Monit�t v�dolj�k, de k�s�bb a rend�rs�g kider�ti, hogy Miguel rendezte meg a rabl�st mert p�nzre volt sz�ks�ge. Constanza nem n�zi j� szemmel Martin �s Monita viszony�t, ez�rt megk�ri Miguelt, hogy tegye el l�b al�l a l�nyt. Quque fl�rt�lni kezd Constanz�val, Miguel pedig Turc�val randev�zik.

11.r�sz:

Miguel �sszeesk�v�st sz� Constanza ellen, �s azzal v�dolja Alfred�t, hogy Mercedes szeret�je. Monita elutazik, hogy ne ker�lj�n rend�rk�zre. Mart�n utol�ri a buszon, �s visszaviszi a c�ghez. �tk�zben lerobban a kocsijuk.

12. r�sz:

Esperanza �s Mart�n egy�tt t�lti az �jszak�t, de nem t�rt�nik k�z�tt�k semmi. Quique, amikor hazat�r, k�rd�re vonja Esperanz�t, majd k�zli vele, hogy folytathatja az �k�lv�v�st. Miguel �t akarja venni a c�g ir�ny�t�s�t, de �lma meghi�sul. Esperanz�t kem�ny �t�s �ri az edz�sen, ez�rt nem megy be a hivatalba.

13. r�sz:

Mart�n �s Constanza k�tnyelv� iskol�ba akarja iratni a gyerekeket, akik nem lelkesednek az �tlet�rt. Monita beteget jelent az irod�ban, de Mart�n r�j�n, hogy a l�ny valamit titkol el�le. Miguel mesterked�se nagy bajba sodorja Alfred�t �s Mercedest. A gokartverseny nem v�rt esem�nnyel v�gz�dik.


14. r�sz:

Esperanz�t beviszik az �rsre, mert meg�t�tte a rend�rt, aki ell�kte Nievest. Mart�n hozza ki a fogd�b�l. Volt tan�ra, Garraham megzsarolja Constanz�t. Mart�n �s Esperanza egy�tt eb�del, amir�l titokban fot� k�sz�l. mercedes megharagszik Alfred�ra, aki elhitette vele, hogy az�rt v�lt el a feles�g�t�l, mert kedveli �t.

15.r�sz:

Constanza nagyon m�rges lesz, amikor megtal�lja Mart�n �s Esperanza k�z�s k�p�t. Mart�n igyekszik megmagyar�zni a dolgot, de a n� nem hallgatja meg, �s r�ad�sul ki�t�sei lesznek az idegess�gt�l. Mart�n hazaviszi, �s orvost h�v hozz�. Quique bemegy Monit�hoz, ahol megl�tja Miguelt. Elmondja Kimberleynek, hogy Miguel volt az, aki eladta neki a nyakl�ncot.

16. r�sz

Constanza megtudja, hogy Martin, Esperanz�val ment el a k�vets�gre. Monita k�vetkez� ellenfele a h�rhedt Cobra szeretne lenni, de az �sszecsap�s egyel�re csak terv. Martin megtudja, hogy Miguel el�rulta. Amikor azonban Miguel �ngyilkoss�ggal fenyeget�zik m�gis mell� �ll.

17. r�sz

Martin megakad�lyozza Miguel �ngyilkoss�g�t. Debora �s Rolando bejelentik, hogy �sszeh�zasodnak. Jose, Coci �s Laura egyre nehezebben viselik Constanz�t. A c�gn�l Mercedes cs�kol�zik Alfred�val, ezt megl�tja Beatriz.

18. r�sz

Martin azt a tan�csot kapja Esperanz�t�l, hogy egyed�l pr�b�ljon boldogulni a gyerekekkel. Martin lemondja az utat Constanz�val, s�t k�s�bb azt, javasolja, hogy tartsanak sz�netet. Jose el�js�golja Esperanz�nak, hogy Martin �s Constanza nincsenek egy�tt. A h�rnek Esperanza rendk�v�l �r�l.

19.r�sz

Constanz�t �s Roland�t lef�nyk�pezi egy fot�s, ami miatt botr�ny t�r ki, Martin �s Constanza k�z�tt. Constanza ezzel a fot�val akarta f�lt�kenny� tenni a bar�tj�t, de balul �t ki a dolog. Miguel ki akarja semmizni Martint, ez�rt megk�ri az �gyv�d Faluch�t, seg�tsen neki. Mercedes �sszemelegedik Faluch�val.

20. r�sz

Rolando vereked�st provok�l az irod�ban Martinnal. Martin kih�vja aut�versenyre a f�rfit. Kider�l, hogy Falucho az�rt randev�zik Mercedes-szel, hogy inform�ci�t szerezzen Martinr�l. Miguellel el akarj�k t�vol�tani az �tb�l Alfred�t. Monita elhat�rozza, hogy elmondja Martinnak az igazat.

21. r�sz

Garraham azzal fenyegeti meg Constanz�t, hogy amennyiben nem ad neki 3000 pes�t, mindenkinek besz�mol a kleptom�ni�j�r�l. Martin arra �szt�nzi Alfred�t, hogy t�rjen vissza az aut�versenyz�shez. Vicky kib�k�l Jos�val, �s oda is k�lt�zik. Falucho elmondja Miguelnek, hogy Martin megv�ltoztatta a v�grendelet�t, �s minden�t a gyerekekre hagyja. Constanz�val egy�tt arra a k�vetkeztet�sre jutnak, hogy a gyerekeket el kell t�ntetni a sz�nr�l.

22. r�sz

Constanza elviszi Cokit v�s�rolni, an�lk�l, hogy b�rkinek is sz�lna. Martin, Jose �s Laura k�ts�gbeesetten keresik, abban a hiszemben, hogy elrabolt�k. Debora beleszeret Monit�ba, �s szak�t Roland�val. Quique azt hiszi, hogy Esperanza megcsalja �t. Egy besz�lget�sb�l meghallja, hogy az �l Zorro Martin volt.

23. r�sz

Martin elhiszi, hogy Quique Esperanza b�tyja, de k�zben megpr�b�lja kider�teni, hogy mi�rt akarta felpofozni. A l�nyok kimagyar�zz�k, hogy Quique csak v�deni pr�b�lta a h�zban lak�k becs�let�t. Esperanza be akarja gy�jteni a legut�bbi meccs�rt j�r� p�nzt. Quique elk�s�ri, �m �tk�zben Martin el�ti a fi�t. Alfred�t �s Esperanz�t rabl�k ejtik t�szul egy �tteremben.

24. r�sz

Jose kompromitt�l� helyzetben tal�lja Laur�t �s Tonyt. Martin megtudja, hogy Jose gyakori vend�g voltTurc�n�l. Debora szak�t a "Hegyi ember"-rel �s �gy d�nt, hogy ism�t tal�lkozik Roland�val. Miguel �s Constanza csapd�t �ll�tanak Esperanz�nak, �s elhitetik Martinnal, hogy Esperanza ellopta Constanza p�nzt�rc�j�t.

25. r�sz

Esperanz�t azzal v�dolj�k, hogy ellopta Constanza p�nzt�rc�j�t. De val�j�ban Miguel �s Constanza �ll a dolog h�tter�ben. Annak ellen�re, hogy Martin elhiszi, hogy a l�ny �rtatlan, Esperaza m�gis kil�p a c�gt�l. Turca elviszi Quiquet egy filmst�di�ba dolgozni. Az egyik f�szerepl� kaszkad�re lesz. Debora megtudja, hogy Miguel �s Constanza mit tettek �s v�letlen�l Kimberly is meghallja egy besz�lget�s�ket. Hector Hugo, akit Quique apj�nak hisznek, megjelenik a h�zban.

26. r�sz

Esperanza a p�nzt�rc�s �gy miatt elkezdi fojtogatni Constanz�t, �s Martin v�lasztja sz�t �ket. Hector Hugo elmondja Quiqu�nek, hogy � az apja. Martin meggy�zi Esperanz�t arr�l, hogy menjen vissza a c�ghez. Hector Hug�t gyan�s alakok k�vetik.

27. r�sz

Turca bocs�natot k�r Jos�t�l. M�r �ppen megcs�kolj�k egym�st, amikor Rosa megzavarja �ket. Jose meggy�zi a szoci�lis munk�st, hogy Martin kit�n� apa, �s minden a legnagyobb rendben van. Constanz�t �s Debor�t megr�zza az �ram. A baleset�rt Martint okolj�k.

28. r�sz

Esperanza Turc�hoz fordul, hogy seg�tsen neki megszabadulnia Martint�l. Turca �gy d�nt, hogy felsz�molja a Jos�hoz f�z�d� kapcsolat�t. Esperanza munk�ba �ll Constanz�n�l. Martin k�ny�r�gni kezd Esperanz�nak, hogy j�jj�n vissza hozz�juk.

29. r�sz

Martin minden�ron vissza akarja h�vni Monit�t a c�ghez, de a l�ny nem hajland� visszamenni. Jose azt hiszi, van valami Martin �s Turca k�z�tt. Martin odamegy Monit�val, de Monita �sszeverekedik a vend�gekkel, ami�rt b�rt�nbe z�rj�k �ket. M�snap kiszabadulnak, s v�letlen�l �sszefutnak Quiqu�vel, akir�l Martin m�g mindig azt hiszi, hogy Monita b�tyja. Martin felveszi Quiqu�t sof�rnek a c�ghez, mert csak �gy tudja visszacs�b�tani Monit�t.

30. r�sz

Kimberly �sszeveszik Turc�val, mert elcs�b�totta t�le Omart. Quiqu�t felveszik a c�ghez, ahol �sszefut Constanz�val. Mindenki d�h�s Jos�ra, ami�rt ber�gott a mulat�ban. Constanza a ruhabolt megnyit�sa alkalm�b�l divatbemutat�t rendez, de az egyik modell el�jul, �gy Monita ugrik be, �s � mutatja be a ruh�kat. Martint elb�v�li Monita fell�p�se.

  31. r�sz

Beatrice s�tem�nnyel akarja megm�rgezni Mercedest. Constanza �s Martin kapcsolata egyre rosszabb lesz. Ennek ellen�re Vicki azt k�zli n�v�r�vel, hogy Martin feles�g�l veszi. Adolfo a c�gn�l nagy bajba ker�l. Monita szak�t Quiq�vel.

32. r�sz

Alfredo nagy bajba ker�l �s kil�p a c�gt�l. Monita arra gyanakszik, hogy Kik�nek k�ze van a dologhoz. Constanza minden�ron vissza akarja szerezni Martint, aki azonban Monit�val k�sz�l randev�ra. Quique szeretne kib�k�lni Monit�val.

33. r�sz

Esperanza m�g mindig m�rges Quiqu�re, Martin pedig nagyon ideges a verseny miatt. Esperanza �desanyja l�nc�t aj�nd�kozza Martinnak, hogy szerencs�t hozzon. Amikor majdnem elkezd�dik a verseny, megjelenik Constanza, hogy a szak�t�sukat megbesz�lje. Esperanza �gy d�nt, nem hallgatja a verseny k�zvet�t�s�t, de Kimberly folyamatosan t�j�koztatja. Esperanz�nak fura �rz�se t�mad, �s �pp amikor v�letlen�l elt�r egy poharat, Kimberly k�zli vele, hogy Martin meghalt.

34. r�sz

Martin k�m�ba esett �s k�rh�zban fekszik. Constanza senkit nem enged be hozz�. Esperanza a h�r hallat�n elrohan a k�rh�zba, de elzavarj�k, csak Turca seg�ts�g�vel tud bejutni hozz�. Martin eszm�letlen, de Esperanza cs�kj�ra mag�hoz t�r. Csakhogy nem eml�kszik mindenre, ez�rt Constanza kihaszn�lja a helyzetet, �s azt mondja neki, hogy �k m�g mindig j�rnak.

35. r�sz

Tony �s Jose elmondj�k Martinnak, hogy elrabolt�k �t a k�rh�zb�l. Constanza �s Miguel k�ts�gbe esnek, mert nem tudnak Martin holl�t�r�l. Falucho �s Miguel azt tervezgetik, hogyan tegy�k el Martint l�b al�l. Quique �cs�rolja a "Maszkos ember" nev� birk�z�t, aki v�ratlanul megjelenik az edz�teremben Quique pech�re.

36.r�sz

A maszkos ember p�rbajra h�vja Quiquet, de � megijed a kih�v�st�l. Falucho meg akarja gy�zni Martint a h�zass�g pozit�vumair�l, t�bbek k�z�tt, hogy k�nnyebben menne a gyerekek �r�kbefogad�sa is. Constanza bejelenti Martinnak, hogy vil�gk�r�li �tra megy.

37.r�sz

Constanza elhiteti Martinnal, hogy f�ldk�r�li �tra megy, �s azt aj�nlja, vacsor�zzanak egy�tt a gyerekekkel. A vacsora el�tt Constanza �jul�st imit�l. Quique �s Aldo buny�znak, de Aldo gyenge eg�szs�gi �llapota miatt Quique nyer. Esperanza rajtakapja Turc�t �s Jos�t, hogy cs�kol�znak. Esperanza bemegy Martin irod�j�ba, ahol Constanza �ppen egy k�z�s gyerekr�l besz�l.

38.r�sz

Esperanza f�lre�rt mindent, ez�rt �gy d�nt, visszamegy Quiquehez �s kil�p a c�gt�l. Braulio megjelenik a h�zban, �s aj�nlatot tesz Esperanz�nak: hatalmas �sszeget kap, ha m�gegyszer ki�ll Kobr�val. Az irod�ban mindenki azt hiszi, hogy Constanza terhes. Miguel r� is veszi Constanz�t, hogy tegy�k val�ss� ezt a pletyk�t.

39.r�sz

Esperanza �s Martin bent rekednek a liftben. Constanz�t Quique viszi kocsival. Fl�rt�lnek, �s �ssze�tk�znek egy m�sik aut�val. Vereked�sbe keverednek, �s a fogd�ban k�tnek ki, ahonnan Esperanza �s Martin hozza ki �ket. M�snap megjelenik az �js�gban, hogy Quique Constanza szeret�je.

40.r�sz

Martin ideges, mert �j b�r�hoz ker�lt az �r�kbefogad�si elj�r�s, �s Jose elt�nt. Esperanz�t k�ri, hogy seg�tsen megkeresni. Turca rejtegeti, ami�rt Jose nagyon h�l�s. Az �j b�r� munkat�rsa ell�togat Martin otthon�ba. Esperanz�nak nem teszik, hogy Kimberly Debor�val l�g, aki �sszeveszett Constanz�val. Debora elmondja Esperanz�nak, hogy l�tta Joset Turc�n�l.

41. r�sz

Martin felbukkan abban a klubban, ahol Esperanza mulat. Chippendale fi�nak �lt�zve fel is l�p. Turca v�gleg lez�rja a kapcsolat�t Jos�val. Mercedes a cs�k ut�n meglehet�sen hidegen viselkedik Alfred�val. Azt �ll�tja, az eg�sz csak az�rt t�rt�nt, mert t�bbet ivott a kellet�n�l.

42. r�sz

Esperazna kib�k�l Dorit�val, aki r�j�n, hogy a l�nynak semmi k�ze Don Cesarhoz. Laura megh�vja egy r�gi bar�tn�j�t, hogy aludjon n�luk. Fabiana azonban nem t�rt j� �tra, �s leadja a dr�tot tolvaj bar�tainak arr�l, hogy egy gazdag h�zban van. Debora r�j�n, hogy Monita �s Quique nem lehetnek testv�rek. Martin haragszik Esperazn�ra, mert a l�ny ism�t hazudott neki.

43. r�sz

Martin r�veszi Fabi�n�t, hogy mondjon el mindent a rend�rs�gen, �gy Jose �s Tony kiszabadulhat. Monita �s Cobra megverekednek. Martin �s Constanza meg�nneplik megismerked�s�k negyedik �vfordul�j�t �s elmennek a Feh�r M�l� �tterembe. Jose levelet �r Martin nev�ben Monit�nak, hogy tal�lkozzanak a Feh�r M�l�ban. Monita boldogan odamegy, �m amikor megl�tja Constanz�t, megharagszik Martinra. Alfredo el akarja cs�b�tani Mercedest.

44. r�sz

Quique elhat�rozza, hogy kider�ti, ki k�ldte a levelet Monit�nak. Az irod�ban Miguel Monita sz�ps�g�t dics�ri, mire Quique d�hbe gurul. Falucho r�veszi Martin orvos�t, hogy hamis�tsa meg a vizsg�latok eredm�ny�t. Az orvos felkeresi Martint, �s k�zli vele, hogy hamarosan meg fog halni. Constanza igyekszik k�ts�gbees�st sz�nlelni. Monita �s Martin a foly�parton tal�lkozik, ahol egym�s karjaiba omlanak.

45. r�sz

Martin v�g�l r�j�n, hogy nem beteg. Debora tov�bbra is bujk�l. Rolando a nyom�ban van, de Turca hajland� fedezni a l�nyt. Miguel kihaszn�lja a helyzet alakul�s�t, �s azt mondja Beatr�znek, hogy Alfredo szeret�je nem m�s, mint Monita. Esperanza �s Martin megpr�b�lnak Debor�nak seg�teni, de nyom�t vesztik.

46. r�sz

Quique egyre jobban gyanakszik, hogy valami van Martin �s Esperanza k�z�tt. Nieves r�j�n, hogy Esperanza �s Quique azt a l�tszatot keltik Martin el�tt, hogy testv�rek. � is gyanakszik, hogy Esperanz�nak k�ze van Martinhoz. Alfredo elmondja Martinnak, hogy Mercedes egy mikrofont tal�lt a f�rfi �r�asztala alatt. Martin ellenakci�ja keret�ben Esperanza f�rfinak �lt�zik.

47. r�sz

Quique meglep� helyzetben tal�lja Martint. Alfredo nagy bajba ker�l a feles�ge miatt. Turka �ll�st pr�b�l keresni. Monita romantikus reggelire k�sz�l Martinnal, de egy sajn�latos esem�ny ezt meghi�s�tja. Felbukkan Martin r�gi szerelme, Tamara.

48. r�sz

Martin vacsor�ra h�vja Tamar�t, de az este folyam�n k�l�n�s dolgok t�rt�nnek. Monita nagy elhat�roz�sra jut. Miguel �s Falucho terve �gy t�nik, nem siker�l. Turka nagy bajba ker�l. Constanza sz�vets�get akar k�tni Monit�val.

49. r�sz

Esperanza nem k�t sz�vets�get Constanz�val. Constanza megpr�b�lja elcs�b�tani Martint, ez�rt ott marad a gyerekekn�l �s seg�t nekik angolul tanulni, ahogy azt Falucho tan�csolta. Turca egy sztript�z b�rban kezd dolgozni. Martin elmegy Esperanz�hoz, hogy megmagyar�zza a Tamar�nak adott cs�kot, de a l�ny nem hallgatja meg.

50. r�sz

Falucho tal�lkoz�t besz�l meg Tamar�val. Mercedes megl�tja �ket. Quique az esk�v�j�ket tervezi, de Esperanza nem mutat nagy lelkesed�st. Martinnak elege lett Esperanza hazugs�gaib�l �s �gy d�nt, hogy k�vetni fogja a l�nyt, hogy megtudja az igazs�got.

51. r�sz

  Miquel azt �ll�tva, hogy Martin nev�ben cselekszik, lefizeti az angoltan�rt, hogy adjon j� jegyet a vizsg�n Jos�nak. A dolog kider�l. A gyerekeket el akarj�k venni Martint�l, aki semmit sem �rt az eg�szb�l. Debora r�j�n, hogy Miguel �ll a dolog m�g�tt. Turc�nak siker�l megsz�knie az emberrabl�k fogs�g�b�l.

52. r�sz

Martin kider�ti, hogy a megveszteget�ses �gyet Miguel kavarta. Martin ek�zben minden szabad perc�t Monit�val szeretn� t�lteni, aki k�r�l lassan tiszt�z�dnak a dolgok. Monita megmondja Quiqu�nek, hogy nem megy hozz�, de a f�rfi nem akarja tudom�sul venni a dolgot.

53. r�sz

Monita elk�s�ri Martint a fogad�sra, ahol Martint kit�nteti az eln�k. Monita viszont f�lre�rt egy helyzetet �s azt hiszi, meg akarj�k �lni az eln�k�t. Hatalmas botr�nyt csin�l. Martint�l visszaveszik a kit�ntet�st �s kidobj�k �ket az �nneps�gr�l. Mercedes nem �rti, Kimberly mi�rt megy feles�g�l Quiqu�hez. Constanza Miguel javaslat�ra kikezd Jos�val.

54. r�sz

Constanza �s Quique cs�kolgatj�k egym�st Martin szobj�ban. Martin nem veszi �szre, hogy mi folyik k�r�l�tte. Niees megszerzi Esperanza esk�v�i ruh�j�t, �s a l�ny felpr�b�lja. Alfredo elmondja Martinnak, hogy szerinte Quique, Esperanza �s Kimberly mikrofonok seg�ts�g�vel kihallgatt�k a besz�lget�s�ket. Miguel �s Constanza fogad egy pszichol�gust, hogy ter�pi�ra j�rhasson Martinnal.

55. r�sz

Constanza Debor�hoz k�lt�zik, �s ez vesz�lyezteti Miguel �s Falucho terv�t. Turca munk�t v�llal egy borbemutat�n, ahova beszervezi Esperanz�t �s Kimberlyt is. Martin is felbukkan a bemutat�n. Esperanza v�g�l meg�g�ri, hogy felt�rja Martin el�tt a teljes igazs�got. Quiqu�t megfenyegeti valaki, akinek tartozik.

56. r�sz

Nieves megtal�lja Martin level�t, amit Monita �gy�n hagyott. Szembes�ti Monit�t azzal, hogy tudja, honnan f�j a sz�l. D�nt�sre k�nyszer�ti Monit�t, aki szak�t Martinnal. Turca azonban elmes�li Martinnak a t�rt�nteket. Fabiana megsz�kik Martin�kt�l, de a r�gi haverjai elkapj�k. Tony szemtan�ja a jelenetnek.

57. r�sz

 Monita nem �rulja el Martinnak, hogy ki a bar�tja. Nievesnek elmagyar�zza, mi�rt hazudott Martinnak. Quiqu�t elrabolj�k Calostro emberei, ami�rt nem fizette vissza a tartoz�s�t. Esperanza hamis p�nzt visz, hogy kiszabad�tsa �t. Martin tudom�st szerez err�l, Turc�val a seg�ts�g�kre sietnek, �s megmentik az �let�ket. Martin arra k�ri Monit�t, hogy legyen a bar�tn�je, �m a l�ny visszautas�tja, b�r f�l, hogy elveszti a f�rfit.

58. r�sz

Esperanza �szint�n besz�l Quiqu�vel, de az t�l r�szeg ahhoz, hogy v�gighallgassa. Esperanza megl�tja, mikor Martin �s Constanza meg�lelik egym�st, �s f�lt�keny lesz. Jorgelina folytatja Alfredo beh�l�z�s�t. Mercedes elk�ldi Esperanz�t a sz�llod�ba, hogy �rassa al� Mr. Fergusonnal a szerz�d�st. Martin meghallja ezt, �s f�lt�kenyen Monita ut�n siet. Miut�n r�juk tal�l, k�nos jelentet rendez. Esperanza idegesen t�vozik, �m v�letlen�l belezuhan a medenc�be. Martin kimenti �t, �m Monita eszm�letlen.

59. r�sz

Martin megmenti Monit�t. Mercedes haragszik Alfred�ra, ami�rt �sszesz�rte a levet Jorgelin�val. Miguel el akarja cs�b�tani Constanz�t, amit Jose �s Tony kifigyel. Beatriz megsz�kik a pszichi�tri�r�l �s meglesi Alfred�t, amint Jorgelin�val besz�lget. Martin azt hiszi, hogy Monita az�rt menek�l el�le, mert sz�zen akar f�rjhez menni.

60. r�sz

Monita kimagyar�zza a t�v�ben l�tott helyzetet Martinn�l, aki hisz neki. Turca rajtakapja Quiqu�t �s Constanz�t Monita szob�j�ban. Monita k�t nap t�relmet k�r Martint�l, ut�na el akarja mondani az igazs�got Quique �gy�ben. Beatriz arra k�sz�l, hogy fel robbantja az irod�t, ez�rt bomb�t csemp�sz az �p�letbe. Martin �s Monita nem tudja, melyik zsin�rt kell elv�gni, hogy hat�stalan�ts�k a bomb�t.

 61. r�sz

Martinnak �s Esperanz�nak siker�lt hat�stalan�tani a bomb�t, amit Beatriz rakott le. Turca azt mondja Quique-nek, hogy vagy bevallja, mit tett, vagy lemondja az esk�v�t. Quique az ut�bbit v�lasztja, de Monita gyanakszik, hogy ezt valakinek a nyom�s�ra tette. Falucho, Miguel �s Jorgelina megint rosszban s�ntik�lnak. Jorgelin�nak el kell cs�b�tania Alfred�t.

62. r�sz

Martin elmondja Esperanz�-nak, hogy szereti �t, de nagyon m�rges �s otthagyja. Debora meghallja, hogy Jorgelin azt mondja Faluch�-nak �s Miguelnek, hogy meg akarj�k �lni Martint. Miguelt �s Faluch�-t elfogj�k, de v�g�l elengedik, mert kider�l, hogy Jorgelina egy sz�lh�mos �s val�j�ban f�rfi. Esperanza megk�rdezi Martint, hogy egy�tt volt-e Constanz�val.

63. r�sz

Rolando hazaviszi Esperanz�-t �s megpuszilja a homlok�n. Debora megl�tja �ket �s f�lre�rti a helyzetet. Martin megh�vja Constanz�-t vacsor�zni. Esperanza szomor�, mert azt hiszi, hogy Martin m�r nem szereti �t. Miguel �s Falucho kihaszn�lj�k a helyzetet �s tervet sz�nek. Constanza, Esperanz�-nak kiadva mag�t, felh�vja �s elh�vja Rolandot ugyanabba az �tterembe, ahov� Constanza �s Martin mennek. Miguel �s Falucho pedig felh�vj�k Esperanz�-t Martin nev�ben egy diktafon seg�ts�g�vel.

64. r�sz

Martin Jos�-t gyan�s�tja azzal, hogy telefon�lt Monit�-nak az � nev�ben. Quique elmegy Martinhoz �s elmondja neki, hogy Rolando tervelte ki az eg�szet �s nem Monita, majd egy�tt elmennek Roland�-hoz �s j�l elverik egy kamera el�tt. Esperanza a buny�ra k�sz�l, amit Akuna Tigris is megn�z az edz�j�vel. Miguel meghallja, hogy Kimberly a telefonban azt mondja, hogy este Monit�-nak buny�ja lesz. Martin megtudja, hogy Monita bokszol.

65. r�sz

Martint �s Quiguet letart�ztatj�k Rolando megver�se miatt. Becsukj�k �ket egy cell�ba, ahol �sszer�gj�k a port a t�bbi rabbal. K�s�bb megsz�knek. Esperanza megmondja Quiquenek, hogy a kapcsolatuknak v�ge, Constanza is ezt mondja neki. Miguel �s Falucho �rm�nykod�sa miatt a b�r� elveszi a gyerekeket Martint�l. Miguel �sszeveszik Faluch�val �s kir�gja �t.

66. r�sz

Miguel ir�ny�tja a c�get. Marcedes �s Alfredo a takar�t�brig�dot er�s�ti, �s Quique-t Alfredo, Debora-t pedig Mercedes hely�re nevezik ki. K�s�bb Quique-t lefokozza, mert rajtakapja, hogy Constanza-val enyeleg. Ezt kihaszn�lva Miguel megzsarolja Constanza-t �s le akarja teperni, de a n� le�ti. Mercedes v�rfoltokat tal�l a padl�n, �s h�vja a rend�rs�get. Martinnak siker�l visszaszereznie a gyerekeket, de csak egy felt�tellel: ha megh�zasodik. Megk�ri Esperanza kez�t.

67. r�sz

Martin megk�ri Monita kez�t, de egyel�re nem verik nagydobra. Constanza �s Quique elveszti Miguelt. Mindketten azt hiszik, hogy meghalt. Miguel k�zben mag�hoz t�r �s az irod�ba megy. Az irod�ban Bermudez megpr�b�lja kider�teni, ki t�madhatott Miguelre. V�g�l kider�l a t�ved�s, �s mindenki visszaker�l r�gi poz�ci�j�ba. Monita megmondja Quiqu�nek, hogy m�r nem szerelmes bel�. Martin vir�gcsokorral akarja meglepni Monit�t, de Quique �pp akkor cs�kolja meg a l�nyt.

68. r�sz

Quique belebetegszik a szak�t�sba, kih�vja mag�hoz Dufr�t, akivel Nieves azonnal �sszemelegszik. Martin b�nat�ban leissza mag�t. Quique bossz�t �ll Monit�n azzal, hogy megcsalja Constanz�val. Monita arra k�sz�l, hogy elmondja Martinnak, Quique nem a b�tyja, �m Martin szembes�ti azzal, hogy l�tta �ket cs�kol�zni.

69. r�sz

Martin nem hallgatja meg Esperanza magyar�zat�t. Dr. Dufre hipnotiz�lja Quiqu�t. A hipn�zis alatt Kimberly beront a szob�ba, �s Quique 4 �ves kor�n�l lereked, k�t napig gyerekk�nt viselkedik. Esperanza v�gre el tudja mondani Martinnak azt, hogy a b�cs�cs�kjukat l�tta Quiquevel. Martin szenved�lyesen megcs�kolja, �s azt mondja, ez volt az � b�cs�cs�kjuk.

70. r�sz

 Monita el�jul a rakt�rban, Mercedes pedig azt hisz az�rt, mert terhes. Turca elmondja Martinnak, hogy Esperanza beteg. Martin elmegy hozz�, belop�zik Quique szob�j�ba. M�snap Esperanza azt hiszi, hogy l�z�lm�ban l�tta Martint, de Turca el�rulja az igazat. Constanza �sszesz�lalkozik Martinnal a gyerek miatt.

71. r�sz

 Esperanza t�j�koztat mindenkit, hogy nem terhes. Esperanza �s Martin a v�g n�lk�li civakod�sok k�zepette v�ratlanul �sszefut az irod�ban, ahol szenved�lyesen cs�kol�znak. Dufre 50 ezer doll�rt k�r Constanzat�l a kazett�k�rt cser�be, �m a sikertelen zsarol�s ut�n v�g�l Martinn�l k�t ki.

72. r�sz

Dufre egy komolyabb �sszeg fej�ben hajland� lenne el�rulni Constanza titk�t Martinnak. Martin d�hbe gurul, �s kir�gja Dufr�t a h�zb�l. Alfredo d�hrohamot kap f�lt�kenys�g�ben. Turca �s Jose tal�lkoznak, ahol k�lcs�n�sen megvallj�k egym�snak szerelm�ket, majd szenved�lyesen cs�kol�znak. Martin h�vatja Alfred�t �s Esperanz�t, majd felmond a l�nynak.

73. r�sz

Mindenki pr�b�lja meggy�zni Martint, hogy vegye vissza Monit�t a c�ghez, �m mire r��llna, addigra a l�ny elutas�tja, mondv�n, hogy p�ly�t v�lt. Monita ugyanis megnyert egy v�logat�st egy filmszerepre, amelyen Turc�val vett r�szt. Jose �s Rodrigez �sszeverekednek a tan�t�s alatt. Martin, �gy d�nt, kiveszi a gyerekeket ebb�l az iskol�b�l.

74. r�sz

 K�t csal� filmforgat�s �r�gy�n ellopat Esperanz�val egy gy�m�ntoszacsk�t, ami�rt a l�ny b�rt�nbe ker�l, de Martin kiszabad�tja. Fernando megk�ri Mercedest, menjen vele Wisconsinba. Constanz�nak elege van, hogy Faluch� �s Miguel j�t�kszernek haszn�lja Martin ellen. Quique �s Constanza beragad a liftbe, ahol elragadja �ket a h�v. A t�bbiek megl�tj�k �ket ebben a kompromitt�l� helyzetben. Martin visszaveszi Monit�t a c�ghez.

75. r�sz

-

76. r�sz

-

77. r�sz

Esperanza arra k�ri Martint, hogy felejtse el, hisz mindketten m�snak k�telezt�k el magukat. Martin tal�lkozik a r�szeg Roland�val, akit hazavisz. �tban hazafel� megl�tj�k Monit�t, �s Martin kisz�ll, hogy besz�ljen vele. K�zben Rolando elviszi az aut�j�t, amit a k�vetkez� kanyarban �sszet�r. Quique elmondja Esperanz�nak, hogy a l�ny anyja hirdet�st adott fel, hogy megtal�lja �t.

78. r�sz

Esperanza tov�bb keresi az anyj�t. Quique elmondja Niev�nek, aki nagyon izgatott lesz, �s utas�tja fi�t, hogy hagyj�k abba a keres�st. Esperanza �j nyomra bukkan, �s el akar utazni Paraguayba. Martin elhat�rozza, hogy a l�nnyal tart. Nieves meg�g�ri Constanz�nak, hogy p�nz�rt besz�mol Martin �s Esperanza minden l�p�s�r�l. Martin rep�l�vel viszi el Monit�t, de a rep�l�g�p bajba ker�l.

79. r�sz

Martin �s Monita g�pe k�nyszerlesz�ll�st hajt v�gre. A t�bbiek �gy tudj�k, Martin meghalt, ez�rt Falucho kisziv�rogtatja a h�rt, hogy a Quesada-c�g r�szv�nyeinek �ra essen, �s � meg Miguel olcs�n felv�s�rolhassa. Monita nem tud meg semmit Carment�l az �desanyj�r�l, �gy dolga v�gezetlen t�vozik. Miguel ki akarja dobni a gyerekeket otthonr�l, de Constanza megv�di �ket.

80. r�sz

Martin megveszi Debora �s Miguel r�szv�nyeinek a k�t sz�zal�k�t, amivel kereszt�lh�zza Miguel �s Falucho sz�m�t�sait. Quique �sszeveszik Martinnal, aki kir�gja. Nieves azt akarja, hogy a fia visszakapja az �ll�s�t, ez�rt zsarolni kezdi.

81. r�sz

Quique elmegy az edz�terembe, hogy �jra buny�zzon, de a haverok kig�nyolj�k. Debora el akarja mondani Martinnak, amit hallott, de Miguel meg�ll�tja �s megfenyegeti. Esperanza bel�p �s le�ti Miguelt. Kimberly tal�l r�, �s Mercedesszel egy�tt megk�t�zik a rakt�rban. Rosa megtudja, hogy Jose dolgozik, de azt akarja, hogy mondja el Martinnak. Martin bocs�natot k�r Esperanz�t�l.

82. r�sz

Martin nem akarja a nyak�ba venni az esk�v� szervez�s�t, ez�rt Constanza kital�lja, hogy vegyenek fel egy esk�v�szervez�t, Lal�t. Constanz�nak siker�l r�vennie Martint, hogy k�t h�nap m�lva esk�djenek. Miguel �s Falucho �jra �sszehaverkodnak. Megtudj�k, hogy Jose nem j�r suliba, �s kik�ldik a b�r�t Martinhoz. Jorgito elkapja Esperanz�t �s pisztolyt szor�t a fej�hez.

83. r�sz

Quique �s Martin megmentik Esperanz�t. Complici b�r� megtudja, hogy Jos� dolgozik. Martin h�z�ba siet, ahol tal�lkozik Constanz�val. Kider�l, hogy r�gi j� ismer�s�k, ez�rt beleegyezik, hogy ha 15 napon bel�l �sszeh�zasodnak, nem veszi el Martint�l a gyerekeket. Quique jegyet nyer a foci-v�b�re. Nieves tan�cs�ra eladja a jegyet, hogy az �r�b�l Monit�val Las Vegasba utazhassanak. Esperanza azonban visszautas�tja az aj�nlatot.

84. r�sz

Constanza �s Martin az esk�v�j�ket tervezik, mikor Martin �gy d�nt, hogy friss leveg�re van sz�ks�ge, �s kimegy a versenyp�ly�ra. A versenyp�ly�n Martin �s Rolando �sszevesznek. Quique �s Constanza tal�lkozik az utc�n, Constanza elk�s�ri a f�rfit egy kocsm�ba, ahol Quique el akarja adni a nyertes kupakot. �m p�nz helyett fegyvert szegeznek neki.

85. r�sz

Quiqu�t�l ellopj�k a nyer� kupakot, �gy nem tud elmenni Las Vegasba. Nieves p�nzt k�vetel Constanz�t�l az utaz�sra, a n� odaadja neki az esk�v�re sz�nt t�zezer doll�rt. Martinnak azt hazudja, hogy elrabolt�k t�le a p�nzt. Turca kihallgatja Nievest, �s besz�mol az �gyr�l Monit�nak, aki visszaviszi Martinnak a p�nzt.

86. r�sz

Monit��kn�l megjelenik Turca unoka�ccse, Ricardo. Quique azt hiszi, hogy elcs�b�totta a l�nyt, elkeseredik, �s visszak�ny�rgi mag�t a c�ghez. Tano �s Martin megegyeznek, hogy keresnek egy sof�rt a versenyaut�hoz. Constanza szervezi az esk�v�t, bev�s�rol, de k�zben ellop egy-k�t dolgot az �zletb�l. A biztons�gi �r�k elkapj�k, egy riporter pedig lefot�zza.

87. r�sz

Martin megl�tja, hogy Esperanza �s Ricardo cs�kol�znak. K�s�bb azt mondja Quiqu�nek, hogy regul�zza meg a l�nyt. Constanza b�rt�nbe ker�l, de Falucho kihozza onnan. Martin kir�gja Lal�t. Lalo megk�ri Debor�t, hogy seg�tse �t visszaker�lni az �ll�s�ba. Az utc�n riporterek zaklatj�k Martint, mondv�n, hogy Constanza enged�lyt adott az interj�kra. Martin ezut�n �sszevitatkozik Constanz�val, �s szak�tani akar vele.

88. r�sz

Constanza meggy�zi Martint, hogy adjanak interj�t a magazinnak. Carmen elmegy Esperanza h�z�ba, hogy kider�tse, a l�ny megbocs�tana-e az anyj�nak, ha az visszaj�nne. Nieves azonban kidobja, de Quique �s Turca meghallja a besz�lget�st, �s mindent elmondanak Esperanz�nak. K�s�bb Esperanza k�nyszer�ti Nievest az igazs�g bevall�s�ra.

89. r�sz

Alfredo �s Kimberly intim viszonyba kezd, de titokban tartj�k. Martin elviszi Esperanz�t golfozni, ahol tal�lkoznak Sarasival, aki elint�zheti, hogy Martin versenyenged�ly�t meghosszabb�ts�k. A tal�lkoz�s azonban nagyon rosszul v�gz�dik, r�ad�sul m�g Monita is hal�losan megs�rt�dik. Constanza fel s al� rohang�l a piros bor�t�kok ut�n. Miguel �s Falucho viszont remek�l sz�rakozik a n� k�njain.

90. r�sz

Martin r�j�n, hogy Constanza hazudott neki, amikor azt mondta, megh�vta Esperanz�t az esk�v�re. Constanza azzal v�dekezik, hogy Esperanza zsarolta �t a bolti lop�sr�l k�sz�lt fot�kkal. Martin hisz neki, �s rendre utas�tja Esperanz�t, aki figyelmezteti, hogy nagy hib�t k�vet el, �s hogy ezt m�r nem lehet j�v�tenni. Debora mindent elmond Martinnak, aki k�rd�re vonja Constanz�t. Miguelt �s Faluchot. Constanza mindent bevall, �s elmegy. Martin eln�z�st k�r Esperanz�t�l.

91. r�sz

Fabiana �s Jose kib�k�lnek, Falucho �s Miguel ki akarja csikarni Constanz�b�l Martin irodai sz�fj�nek k�dj�t, de a n� folyton �tveri �ket. Monita versenyre k�sz�l. Constanza elk�sik az esk�v� pr�baszertart�s�r�l, �gy Monita ugrik be helyette mindenki legnagyobb �mulat�ra.